Ultimele cuvinte cautate:
DefinitiiSinonimeAntonimeExtensie cautare direct din browser
DEXro - DEX Online - Dictionar Explicativ Roman
Caută

Toate sursele
Definitii
Sinonime
Antonime
Traducere

Roman - Englez - Dictionar Roman Englez
Englez - Roman Dictionar Englez Roman - Dictionar Englez Roman






Definitii pentru: lup

LUP, lupi, s. m. 1. Mamifer carnivor din familia canidelor, cu corpul de circa 150 cm lungime, acoperit cu blană sură, cu gâtul gros, cu capul mare, cu botul È™i urechile ascuÈ›ite È™i cu coada stufoasă (Canis lupus). ◊ Expr. Lup îmbrăcat în piele de oaie sau lup în pielea oii, se spune despre un om È™iret, rău È™i prefăcut. A intrat lupu-n coÈ™ar = păzeÈ™te-te de hoÈ›. VorbeÈ™ti de lup È™i lupul la ușă = vorbeÈ™ti despre cineva È™i acesta tocmai soseÈ™te. A da oile în paza lupului = a lăsa pe cineva la discreÈ›ia duÈ™manilor. A avea urechi de lup = a auzi bine. A închide lupul în stână = a-È™i aduce singur duÈ™mani în casă sau în preajmă. A trăi ca lupul în pădure = a trăi la largul său. A înghiÈ›i (sau a mânca) ca (sau cât) lupul = a înghiÈ›i sau a mânca mult È™i cu lăcomie. A se duce (ca) pe gura lupului = a dispărea cu repeziciune. A se arunca în gura lupului = a se expune primejdiilor. A scăpa (ca) din gura lupului = a (se) salva dintr-o situaÈ›ie foarte grea. A scoate (sau a trage) ca din gura lupului = a salva un lucru aproape pierdut. Foame de lup = foame mare. ♦ Fig. Om hrăpăreÈ› È™i crud. 2. Compuse: lupul-bălÈ›ii = (Iht.) È™tiucă; lup-de-mare = a) numele unei specii de focă; fig. marinar experimentat, încercat; b) specie de pasăre acvatică de mărimea unui uliu, de culoare brun-întunecat, cu partea ventrală albă în timpul iernii, care cuibăreÈ™te în È›inuturile nordice (Stercorarius pomarinus); c) (Iht.) lavrac; d) peÈ™te teleostean marin lung de circa 1 m, cu dinÈ›i puternici (Anarchichas lupus); lupul-vrăbiilor = pasăre cu spinarea cenuÈ™ie, cu aripile È™i cu coada negre; sfrâncioc (Lanius excubitor); lupul-albinelor = gândăcel carnivor, frumos colorat cu negru, negru-albăstrui È™i roÈ™u, care trăieÈ™te pe flori (Trichodes apiarius). 3. BuÈ™tean susÈ›inut de o capră deasupra jilipului, folosit ca frână pentru reducerea vitezei lemnelor. 4. (Text.; în sintagmele) Lup amestecător = maÈ™ină de destrămat È™i de amestecat materia primă, care formează amestecul de fibre în filaturile de lână È™i de vigonia. Lup bătător = maÈ™ină de lucru folosită în filaturile de bumbac, care execută destrămarea È™i curățarea de impurități a bumbacului desfoiat în prealabil. Lup destrămător = maÈ™ină de lucru folosită în filaturile de lână È™i de vigonia pentru destrămarea firelor È™i a È›esăturilor, în vederea recuperării fibrelor È™i a reintroducerii lor în amestec. – Lat. lupus.


 
Copyright (C) 2004-2020 DEX online. Copierea definitiilor este permisa sub licenta GPL , cu conditia pastrarii acestei note | Termeni si conditii