salahor
(
pers. care exec. munci grele
, pers. care exec. munci grele
)
|
= |
hack
|
salahor
(
pers. care exec. munci grele
)
|
= |
jobber
|
salahor
|
= |
day labourer
|
salahor
|
= |
day man|<~ literar>hack writer|<~ literar>literary hack
|
salahori
|
= |
to be a day labourer|to do journey work|to do hack work
|
salahorie
|
= |
day labourer's work|journey work
|
salahorie
|
= |
hack work
|
salam
|
= |
salame|salami
|
salam
(
cirnat
)
|
= |
sausage
|
salamalec
|
= |
salaam
|
salamandra
|
= |
salamander
|
salaria
|
= |
to v. salariza
|
salariat
|
= |
salaried|remunerated|stipendiary|receiving wages
|
salariat
(
functionar
)
|
= |
employee
|
salariat
(
de stat
)
|
= |
civil servant
|
salariat
(
de stat
)
|
= |
state official|wage earner
|
salariat
(
muncitor
)
|
= |
worker
|
salariat
(
functionar
)
|
= |
worker|wage labour|wage worker
|
salariu
(
plata
)
|
= |
pay(ment)
|
salariu
(
al muncitorilor etc.
)
|
= |
wage(s)
|
salariu
(
in Anglia
, al functionarilor
)
|
= |
salary
|
salariu
(
in Anglia
, al functionarilor
)
|
= |
stipend (of officials)|<~ cu bucata/in acord>piece wage(s)|<~ cu bucata/in acord>piece rate|<~ cu ziua>day wage(s)|<~ cu ziua>time wages|<~ de baza>basic pay|<~ de baza>base rate|<~ lunar>monthly wages|<~ mediu>average wage(s)|<~ nominal>nominal wages|<~ proporti
|
salariza
|
= |
to pay (a salary to)|to remunerate
|
salarizare
|
= |
pay|wages|wage system
|
salata
|
= |
salad
|
salata
|
= |
a fine pickle|lamb's lettuce|corn valerian|<~ a la russe>Russian salad|<~ de cimp bot.>figwort|<~ de cartofi>potato salad|<~ de castraveti>(sliced) cucumber dressed as salad|<~ de fructe>fruit salad|<~ verde bot.>garden let
|
salatiera
|
= |
salad dish/bowl
|
sala
(
intr-un spital
)
|
= |
ward
|
sala
(
publicul dintr-o ~
)
|
= |
audience
|
sala
(
coridor
)
|
= |
corridor
|
sala
|
= |
hall
|
sala
(
antreu
)
|
= |
hall
|
sala
(
mare
, pt. public
)
|
= |
hall
|
sala
(
mai mica
)
|
= |
drawing/reception room
|
sala
(
pt. prelegeri
)
|
= |
lecture roome
|
sala
(
pt. prelegeri medicale
)
|
= |
theatre|boiler room|machine/engine room|engine house|<~ arhiplina>packed house|<~ de arme>armoury|<~ de asteptare>waiting room|<~ de audienta>audience chambre|<~ de clasa>classroom|<~ de concert>concert-r
|
salas
(
locuinta
)
|
= |
dwelling
|
salas
(
locuinta
)
|
= |
abode
|
salas
(
loc de adapost
)
|
= |
shelter
|
salas
(
ascunzis
)
|
= |
hiding place|to lodge/house/harbour smb.|to put smb. up
|
salaslui
|
= |
to live|to dwell|to abide
|
salaslui
|
= |
to lodge|to house|to harbour
|
salasluire
|
= |
dwelling
|
salasluire
(
adapost
)
|
= |
shelter
|
salasluire
(
locuinta
)
|
= |
lodging(s)
|
salatea
|
= |
figwort (Ranunculus ficaria)
|
saland
|
= |
scow
|
salau
|
= |
zander (Lucioperca sandra)
|