![]() Caută
Traducere
|
Toate definitiileCINCANTÍN s. m. Varietate timpurie de porumb, cu tulpina scurtă și subțire și cu bobul mărunt de culoare portocalie. ◊ (Adjectival) Porumb cincantin. – Din it. cinquantino. CINCANTÍN s., adj. (BOT.) (reg.) chircă. (Po-rumb ~.) CINCANTÍN s.n. Varietate de porumb cu tulpina scurtă și subțire și cu bobul mărunt, de culoare portocalie. [< it. cinquantino]. cincantín (-nă), adj. – Varietate de porumb. It. cinquantino (Bogrea, Dacor., IV, 800). CINCANTÍN s. m. varietate de porumb cu tulpina scurtă și bobul mic, portocaliu. (< it. cinquantino) *cincantín, V. cincŭantin. cincŭantín și (ob.) cincantín, -ă adj. (it. cinquantino, d. cinquanta, cin-zecĭ). Se zice despre un fel de popușoĭ [!] cu ștĭuletele mic, cu grăunțele micĭ portocaliĭ și care se coace în cin-zecĭ de zile și e greŭ la cantar [!]: porumb cincŭantin, popușoĭ cincŭantinĭ. – Vulg. cĭocantin (după cĭocan, cocean). cincantín s. m. |