![]() Caută
Traducere
|
Toate definitiileCÓRLĂ, corle. s. f. Pasăre acvatică migratoare, de mărimea unui porumbel, care trăiește în bălțile și iazurile cu stuf: găinușă-de-baltă (Gallinula chloropus). – Et. nec. CÓRLĂ s. v. găinuşă-de-baltă. córlă1, córle, s.f. (reg.) adăpost primitiv pentru vite; poiată de nuiele; șură de scânduri; țarc, colibă, adăpost, târlă. córlă2, córle, s.f. (reg.) 1. numele unei păsări acvatice cu pene măslinii-închise pe spate și cenușii pe pântece; curlă, găinuță, găinușă, pescar. 2. femeie vagaboandă. 1) córlă f., pl. e (cp. cu it. chiurlo, chiurli, fr. corlieu, corli, courlieu, courlis id.). Un fel de becață care trăĭește pe malu apelor (numenius [orĭ scólopax] arquatus). – Și curlă (cp. cu rut. kurlú, strigătu cocoruluĭ, și rus. kurlán, un fel de bîtlan). 2) córlă f., pl. e (d. corlată). Nț. Colibă. córlă s. f., g.-d. art. córlei; pl. córle |