![]() Caută
Traducere
|
Toate definitiileVÉSEL, -Ä‚, veseli, -e, adj. 1. (Despre fiinÈ›e) Cu voie bună, bine dispus; voios. ♦ (Despre manifestările oamenilor) Care exprimă voie bună, bună dispoziÈ›ie, voioÈ™ie. 2. Care produce veselie, înveseleÈ™te; desfătător, plăcut. 3. Care se face cu voioÈ™ie, cu veselie. – Din sl. veselÅ. VÉSEL adj. 1. v. glumeÅ£. 2. v. bucuros. 3. voios, (livr.) jovial, (rar) râzăreÅ£, râzător, (pop.) tivilichiu, (înv. ÅŸi reg.) sămărit, (reg.) chefos, veselos, (Transilv.) vigan, (înv.) libovit, râzăcios, râzând, veget. (O fire ~.) 4. v. amuzant. 5. v. umoristic. Vesel ≠abătut, indispus, întristat, posac, posomorât, trist vésel (-lă), adj. – Bucuros, voios. Sl. veselÅ (Miklosich, Slaw. Elem., 17; Cihac, II, 453), cf. bg. vesel. – Der. veseli (var. înveseli), vb. (a se bine dispune, a se bucura; a se distra, a petrece), din sl. veseliti; veselie, s. f. (voioÈ™ie, bună-dispoziÈ›ie; înv., petrecere veselă), din sl. veselije; (în)veselitor, adj. (care înveseleÈ™te, voios); veselos (var. veselnic), adj. (voios, amuzant). vésel adj. m., pl. véseli; f. véselă, pl. vésele vésel, -ă adj. (vsl. bg. vesel). Nu trist, bucuros, bine dispus: era vesel cînd a auzit c´a cîștigat la loterie. Adv. Cu veselie. |