![]() Caută
Traducere
|
Toate definitiileFILIMÍCĂ s. f. Plantă erbacee decorativă și medicinală, cu miros plăcut și puternic, cu flori galbene-aurii sau galbene-roșietice (Calendula officinalis). – Et. nec. FILIMÍCĂ s. (BOT.; Calendula officinalis) (reg.) gălbenele (pl.), rufuliţă, rujinică, rujnicea, rujni-cuţă, rujuliţă, rujuţă, ruşnică, ruşuliţă, salomie, sulumină, (Ban.) călinică, (Transilv.) roşioară, roşuliţă. filimícă și (Ban.) călinícă f., pl. ele saŭ icĭ, ca rîndunicĭ (dim. d. călină). Roșioară, rujnică, o plantă erbacee din familia compuselor, cu frunzele cam dințate, cu florĭ galbene auriĭ saŭ galbene roșiatice, cu achene lungĭ, încîrligate și țepoase (caléndula [arvénsis și officinális]). – Pop. și hilimică. filimícă s. f., g.-d. art. filimélei/filimícii; pl. filiméle/filimíci, art. filimélele/filimícile FILIMÍCĂ s. f. Plantă erbacee decorativă și medicinală, cu miros plăcut și puternic, cu flori galbene-aurii sau galbene-roșietice (Calendula officinalis). – Et. nec. FILIMÍCĂ s. (BOT.; Calendula officinalis) (reg.) gălbenele (pl.), rufuliţă, rujinică, rujnicea, rujni-cuţă, rujuliţă, rujuţă, ruşnică, ruşuliţă, salomie, sulumină, (Ban.) călinică, (Transilv.) roşioară, roşuliţă. filimícă (-ci), s. f. – Gălbenele (Calendula officinalis). Origine necunoscută. Pare cuvînt identic cu hilimoacă, s. f. (plantă, Iuniperus nana). Ar putea fi deformare de la firimică, dim. de la fărîmă alterat de încrucișarea cu fir, ca firimiță. filimícă și (Ban.) călinícă f., pl. ele saŭ icĭ, ca rîndunicĭ (dim. d. călină). Roșioară, rujnică, o plantă erbacee din familia compuselor, cu frunzele cam dințate, cu florĭ galbene auriĭ saŭ galbene roșiatice, cu achene lungĭ, încîrligate și țepoase (caléndula [arvénsis și officinális]). – Pop. și hilimică. |