![]() Caută
Traducere
|
Toate definitiileCOLÓR adj. invar. (Despre filme, fotografii etc.) Tehnicolor. – Din engl. color. COLÓR adj. invar. v. tehnicolor. COLOR-, -COLOR v. colori-. COLÓR adj. invar. (Despre filme) Tehnicolor. [< engl. color – culoare]. COLÓR1 adj. inv. tehnicolor. (<engl. color) COLOR2(I)-, -COLÓR elem. „culoare”. (<fr. color/i/-, -colore, cf. lat. color) *coloáre f., pl. orĭ, (lat. cólor, -óris; it. colóre, fr. couleur). Impresiune pe care o face asupra ochĭuluĭ lumina reflectată de corpurĭ. Carnațiune: a avea colorĭ frumoase. Văpsea [!], boĭa, materie colorată: a amesteca colorile. Munt. Despărțire (circumscripțiune, sector) de oraș. Fig. Aparență: colorile adevăruluĭ. Caracteru propriŭ uneĭ opiniunĭ, părerea politică: coloarea unuĭ ziar. Coloarea unuĭ loc, unuĭ oraș, aspectu supt [!] care se prezentă [!] (strade, case, obiceĭurĭ ș. a.). Colorile naționale, colorile steaguluĭ țăriĭ. Un om de coloare, un negru, un harap. – Barb. culoare (cp. cu colorat). Foarte des, (maĭ ales în est) și colór, n., pl. oare (it. colór. Cp. cu amor, favor, onor). *colór, V. coloare. colór adj. invar. |