![]() Caută
Traducere
|
Dictionar de sinonimeVEST s. 1. apus, asfinţit, (înv. şi pop.) sfinţit, (pop.) scăpătat, soare-apune, (înv. şi reg.) scapăt, (reg.) scăpătiş. (Se îndreaptă către ~; punctul cardinal numit ~.) 2. v. occi-dent. VÉSTE s. 1. v. ştire. 2. mesaj, ştire, (înv.) solie. (I-a transmis următoarea ~ ...) 3. v. informaţie. 4. cunoştinţă, informaţie, ştire, (prin Transilv.) hir, (înv.) mărturie, pliroforie, ştiinţă. (Ai vreo ~ despre el?) 5. faimă, renume, (rar) pomină. (I-a mers ~ pretutindeni.) VEŞMÂNT s. 1. v. haină. 2. (BIS.; la pl.) odăjdii (pl.), (înv.) ornate (pl.). (Preotul s-a îmbrăcat în ~inte.) VESTÓN s. 1. v. sacou. 2. v. surtuc. VESTITÓR s. v. colăcar. VESTITÓR s. 1. v. crainic. 2. v. profet. 3. anunţător, prevestitor. (Rândunelele sânt ~oare ale primă-verii.) VESTÍT adj. 1. v. celebru. 2. v. consacrat. VESTÍRE s. 1. v. informare. 2. v. anunţare. 3. anun-ţare, încunoştinţare, înştiinţare, (înv.) publicare, publicaţie, publicuire. (~ a ceva făcută cuiva.) 4. v. prezicere. VESTÍGIU s. 1. v. relicvă. 2. (la pl.) moaşte. VESTIMENTÁR adj. (înv.) veşmântar. (Sub aspect ~.) VESTIMENTÁŢIE s. îmbrăcăminte. (O ~ sumară,) VÉSTIC adj., s. v. occidental. VESTIÁR s. v. garderobă. VESTIBÚL s. antreu, hol, sală. (Două camere cu ~.) VESTÍ vb. v. deosebi, difuza, distinge, duce, evidenţia, ilustra, împrăştia, înscăuna, întinde, întrona, învesti, lăţi, numi, proclama, propaga, pune, răspândi, re-marca, singulariza, transmite, unge. VESTÍ vb. 1. v. informa. 2. v. comunica. 3. v. anunţa. 4. a anunţa, a încunoştinţa, a înştiinţa, (înv.) a publica, a publicarisi, a publicălui, a publicui. (A ~ ceva cuiva.) 5. v. prezice. 6. v. prevesti. VÉSTE s. v. strigări, vestiri. VESTEGĂLUÍ vb. v. folosi, întrebuinţa, re-curge, servi, sluji, utiliza, uza. VÉŞCA s. 1. văcălie, (Transilv.) veacă. (~ sitei, a ciurului.) 2. (TEHN.) (reg.) strat, (Transilv.) veacă. (~ de la pietrele morii.) VEŞMÂNTÁR adj. v. vestimentar. VÉŞNIC adj., adv. 1. adj. etern, nemuritor, nepieritor, nesfârşit, neuitat, perpetuu, viu, (livr.) sempitern, (înv.) neapus, pururelnic, nesăvârşit, (fig.) nestins. (O amintire ~.) 2. adv. etern, pururi, totdeauna. (~ va rămâne în inimile noastre.) 3. adj. v. continuu. 4. adv. v. continuu. 5. adv. v. întotdeauna. VETRÍ vb. v. adulmeca, mirosi. VETRÍCE s. (BOT.; Chrysanthemum vulgare) (reg.) mărun, măruncă, buruiană-de-ceas-rău, iarba-ra-iului. VETIÉLĂ s. v. corabie, pânză, umbrelă, velă. VEŞTEJÍRE s. v. blam, blamare, condamnare, dezaprobare, înfierare, neaprobare, reprobare, respingere, stigmatizare. VEŞTEJÍT adj. v. ofilit. VEŞTEJÍT adj. v. fanat, trecut. VETERINÁR s. (înv. şi reg.) nalbant, (reg.) nălbar. (E de profesie ~.) VETERINĂRÍE s. v. medicină veterinară. VEŞTEJÍRE s. v. ofilire. |