![]() Caută
Traducere
|
Dictionar de sinonimeCASTÉL s. (înv.) coştei. (Un ~ feudal.) CÁSTĂ s. tagmă. (Alcătuiesc o ~.) CÁSTĂN s. v. dulap, garderob, şifonier. CÁSTĂ adj. fecioară, neprihănită, virgină, (înv.) întreagă, (fig.) imaculată. (O tânără ~.) CASTANÍU adj., s. 1. adj., s. cafeniu, maro, (pop.) căcăniu. (De culoare ~.) 2. adj. v. şaten. 3. adj. v. căprui. CASTANIÉTĂ s. (rar) geampara, păcănitoare. (Dansează acompaniată de ~e.) CASTANE-DE-BÁLTĂ s. pl. v. cornaci. CASTAN-DE-LÁC s. v. cornaci. CAST adj. v. inocent. CÁSTOR s. (ZOOL.; Castor) biber, (reg.) breb. (Blană de ~.) CASTRÁRE s. jugănire, jugănit, scopire, scopit, sterilizare, (livr.) emasculaţie, eviraţie, (pop.) întoarcere, stârpire, (reg.) batere, curăţire, hereluire, (Transilv. şi nordul Olt.) sucire. (~ a unui armăsar.) CASTRÁ vb. a jugăni, a scopi, a steriliza, (livr.) a emascula, (rar) a scapeţi, (pop.) a întoarce, a stârpi, (reg.) a bate, a curăţi, a herelui, (Transilv. şi nordul Olt.) a suci. (A ~ un animal mascul.) CASTRÁT adj. jugănit, scopit, sterilizat, (pop.) întors, stârpit, (reg.) bătut, curăţit, hereluit, (prin Ban.) soborât, (prin Transilv.) sucit. (Berbec ~.) CASTRAVÉTE s. 1. (ZOOL.; Cucumis sativus) (prin Ban.) cucumăr, (Mold., Bucov. şi Transilv.) pepene. 2. castravete-de-mare v. holoturie. CASTRAVÁN s. v. susai. CASTRAVETESĂLBÁTIC s. v. plesnitoare. CÁSTRU s. (IST.) lagăr, tabără, (înv.) tabie. (~ roman.) CASTRONÁŞ s. castronel. CASTRONÉL s. v. castronaş. CAŞÁRE s. v. caşurare. CAŞUL-PÓPII s. (BOT.; Malva rotundifolia) (reg.) nalbă. CÁŞTE s. v. casă. CÁŞIE s. v. caprifoi. CAŞÉTĂ s. v. pilulă. CATABOLÍSM s. v. dezasimilaţie. CAŞURÁRE s. (TEHN.) caşare. CAT s. v. etaj. CATAGRAFIÁ vb. v. inventaria, înregistra, recenza. CATAGRAFÍE s. v. inventar, listă, recen-sământ. CATADICSÍ vb. v. binevoi. |