![]() Caută
Traducere
|
Dictionar de sinonimeNÚMAI adv., conj. I. adv. 1. v. abia. 2. doar, exclusiv. (~ atâta pot spune.) 3. v. doar. 4. tot. (La ospăţ, ~ oaspeţi rari.) 5. v. tocmai. II. conj. 1. v. ci. 2. v. însă. NÚMAI adv. v. brusc, curând, deodată, devreme, fuga, fulgerător, grabnic, imediat, instantaneu, iute, îndată, morţiş, musai, neapărat, negreşit, neîntârziat, numaidecât, obligatoriu, odată, rapid, repede, scurt, subit. NULITÁTE s. 1. (fig.) nimic, zero. (E o ~ patentă.) 2. (JUR.) nulitate relativă = anulare. NUMAIDECÂT adv. 1. v. acum. 2. curând. 3. v. morţiş. NUMĂRÁRE s. v. numărat. NUMĂRÁ vb. v. achita, aprecia, boteza, calcula, chema, chibzui, considera, crede, denumi, enumera, găsi, gândi, intitula, înşira, înşirui, judeca, lichida, numi, onora, opina, plăti, porecli, so-coti, spune, supranumi. NÚMĂR s. v. cifră. NUMĂRÁ vb. 1. (MAT.) a socoti, (prin Transilv.) a sămălui. (~ până la 10.) 2. v. cifra. 3. v. conţine. 4. v. afla. 5. v. achita. NÚMĂR s. 1. (MAT.) număr fracţionar = număr raţional; număr raţional = număr fracţionar; număr zecimal = fracţie zecimală. 2. cifră, sumă, total. (Un ~ record de exemplare vândute.) 3. sumă, (înv.) cislă. (~ul total al vitelor.) 4. cantitate. (În ~ mare.) 5. v. seamă. 6. mărime, măsură. (Ce ~ ai la pantof?) 7. v. mulţime. NUMĂRÁT s. numărare, numărătoare, (pop.) numărătură, (înv.) socoteală, socotinţă. (~ul banilor.) NUMĂRĂTOÁRE s. 1. v. numărat. 2. v. abac. NUMĂRĂTOÁRE s. v. recensământ. NUMĂRĂTÓR adj. v. cash, gata, gheaţă, lichid, numerar, sunător. NUMĂRĂTÓR s. v. numeral. NUMĂRĂTÚRĂ s. v. numărare, numărat, nu-mărătoare. NUMĂRÚŞ s. v. recrutare. NUMĂUITÁ s. (BOT.; Myosotis silvatica) miozotis, (reg.) ochii-păsăruicii, ochiul-şarpelui, urechea-şoarecelui. NÚME s. 1. denumire, numire, (livr.) denominaţie, (rar) intitulare, (înv.) titlu, titulatură. (Ce ~ poartă?) 2. nume de botez v. prenume; nume de familie = patronim, patronimic, (înv. şi reg.) poreclă; nume mic v. prenume. 3. v. poreclă. 4. v. apelativ. 5. v. substantiv. 6. v. reputaţie. NUMĂUITÁ s. v. ochii-păsăruicii. NUMENÍ vb. v. boteza, chema, denumi, inti-tula, numi, porecli, spune, supranumi. NUMÉRIC adj. cifric, (înv.) numericesc. (O evalu-are ~.) NUMERÁR adj. invar. v. lichid. NUMERÁL s. (GRAM.) (înv.) numărător. NUMERÓS adj. 1. mare, (prin Bucov.) sabadaş. (O ceată ~oasă.) 2. mult, (înv.) bogat. (Oameni ~.) 3. multiplu. (Are funcţii ~oase.) NUMEROTÁŢIE s. v. paginare. NUMERICÉSC adj. v. cifric, numeric. NUMEROTÁT adj. v. paginat. NUMEROTÁRE s. v. paginare. NUMEROTÁ vb. v. pagina. NUMÍ vb. 1. a se chema, (înv. şi pop.) a striga, (pop.) a-i spune, a-i zice, (înv.) a se porecli. (Cum te ~?) 2. v. supranumi. 3. v. califica. 4. a se chema, a se spune, a se zice, (înv.) a se pomeni. (Cum se ~pe la voi această floare?) 5. v. con-stitui. 6. v. desemna. 7. v. înscăuna. 8. v. angaja. |