![]() Caută
Traducere
|
Dictionar de sinonimeSNOPÍ vb. a stâlci, (pop.) a stropşi, (înv. şi reg.) a tărbăci, (reg.) a o tânji, a toropi, (Transilv.) a melestui, (fam.) a burduşi, a cotonogi, (fig.) a bumbăci, a strivi, a tăbăci, a zdrobi, a zvânta. (L-a ~ în bătaie.) SNOPÍ vb. v. distruge, extermina, masacra, măcelări, nimici, prăpădi, stârpi. SNOP s. v. legătură. SNOPIŞÓR s. snopuleţ, snopuşor, (prin Maram.) snopiţ, (prin Olt.) snopşorel. (Un ~ de grâu.) SNOPÍRE s. stâlcire. (~ cuiva în bătaie.) SNOPÍŢ s. v. snopişor, snopuleţ, snopuşor. SNOPŞORÉL s. v. snopişor, snopuleţ, snopu-şor. SNOPÍT adj. stâlcit, (Transilv.) melestuit, (fig.) zdrobit. (~ în bătaie.) SNOVÉLNIC adj. v. glumeţ, hazliu, poznaş, vesel. SNOPUŞÓR s. v. snopişor. SNOPULÉŢ s. v. snopişor. SOÁGE vb. v. frământa, plămădi. SOÁGE vb. (Transilv.) a sovâlta. (~ aluatul de pâine.) SOÁCLĂR s. v. curelar. SNOVÓS adj. v. glumeţ, hazliu, poznaş, vesel. SOAREA-SOÁRELUI s. v. floarea-soarelui. SOARE-APÚNE s. v. apus, asfinţit, vest. SOÁRE s. v. regină. SOAREÁ s. v. serată. SOÁRTĂ s. 1. destin, fatalitate, menire, noroc, predestinare, ursită, zodie, (livr.) fatum, (rar) predeterminaţie, (înv. şi pop.) strişte, (pop.) dată, făcut, noroceală, norocire, orândă, parte, rânduială, scrisă, soroc, (înv. şi reg.) sorocire, (reg.) ursă, urseală, (înv.) predestinaţie, preursire, preursită, trişte, ursitoare, (grecism înv.) proorizmos, (fig.) stea. (Aşa i-a fost ~.) 2. situaţie, stare. (Nu ştie nimic de ~ lor.) 3. deznodământ, sfârşit. (~ bătăliei s-a decis.) SOARESÉC s. v. helioză, insolaţie. SOARE-RĂSÁRE s. v. est, orient, răsărit. SOAREÂNCÁP s. v. helioză, insolaţie. SOÁRTĂ s. v. placentă. SOÁŢĂ s. v. amică, asociată, colaboratoare, însoţitoare, nevastă, părtaşă, pereche, prietenă, soţie, tovarăşă. SÓBĂ s. 1. (reg.) cameniţă, cuptor, ploatăn, şpoier, şpor, şporhei. (~ de încălzit.) 2. maşină, (prin Transilv. şi Olt.) plat, (Bucov., Transilv., Ban. şi Olt.) sparhat. (~ de gătit.) SOBÓR s. (BIS.) conciliu, sinod. (~ ecumenic.) SOBÓL s. (ZOOL.; Talpa europaea) cârtiţă, (reg.) mitorlan, orb, orbeţ, şoarece-chior, (Ban. şi Transilv.) muşuroi, (Ban., Transilv. şi Munt.) şomâc. SOBÍŢĂ s. (reg.) sobuşoară. SÓBĂ s. v. bucătărie, cameră, încăpere, odaie. |