![]() Caută
Traducere
|
Dictionar de sinonimeSPIŢÉLNIC s. v. sfredel. SPIŢERÉSC adj. v. farmaceutic. SPIŢEREÁSĂ s. v. farmacistă. SPIŢERÍE s. v. aromat, băcănie, condiment, doctorie, farmacie, ingredient, leac, medicament, mirodenie, remediu. SPÍŢURĂ s. v. dantelă. SPÂLDĂRII s. pl. v. puzderie. SPÂNZÁTIC adj. v. spân. SPÂNZÍ vb. v. spânzui. SPÂNZÁC adj. v. spân. SPÂNZUÍ vb. (reg.) a spânzi, (Ban.) a înierba. (A ~ o vită bolnavă.) SPÂN adj. (reg.) spânău, spânzac, spânzatic. (Om ~.) SPÂNĂU adj. v. spân. SPÂNŢ s. v. ruscuţă. SPÂNZ s. (BOT.) 1. (Helleborus) (rar) elebor. 2. (Helleborus purpurescens) (reg.) bojoţei (pl.), boşuţă, cucurig, poranici, barba-lupului, coada-popii, coaiele-popii (pl.), iarba-nebunilor, iarbă-stearpă, ochiul-boului, ouăle-popii (pl.), păduchii-popii (pl.). 3. (Helleborus niger) (reg.) boz, bozăţel, bujorei (pl.), cutcurig, ruscuţă, strigoaie, iarba-nebunilor, iarbă-strănutătoare, iarbă-şerpească, trandafir-de-iarnă. SPÂNZURÁ vb. 1. a (se) strangula. (S-a ~ şi a murit.) 2. (rar) a atârna. (Pe vinovat l-au ~ în furci.) 3. a (se) agăţa, a (se) atârna, a (se) prinde, a (se) suspenda, (livr.) a (se) acroşa, (pop.) a (se) anina, a (se) zgrepţăna, (reg.) a (se) tăgârţa, (prin Munt.) a (se) atăgârţa, (Transilv.) a (se) împrinde. (A ~ ceva în cui.) 4. a atârna, a sta. (Pe perete ~ un tablou.) 5. a atârna, a cădea, a curge. (Părul îi ~ pe spate.) SPÂNZURÁ vb. v. atârna, depinde. SPÂNZURÁRE s. 1. spânzurat, spânzurătoare, stran-gulare, (înv.) spânzurătură. (~ condamnatului.) 2. agăţare, agăţat, atârnare, atârnat, prindere, prins, spânzurat, suspendare, (livr.) acroşaj, acroşare, (pop.) aninare, aninat. (~ unui obiect în cui.) SPÂNZURÁT s. 1. v. spânzurare. 2. v. agăţare. SPÂNZURÁT adj. 1. strangulat. (L-au găsit ~.) 2. agăţat, atârnat, suspendat, (pop.) aninat. (Obiecte ~ şi obiecte libere.) SPÂNZURĂTOÁRE s. 1. spânzurare, spânzurat, strangulare, (înv.) spânzurătură. (spânzurătoarea condamnatului.) 2. ştreang, (înv.) pierzări (pl.). (A ajuns la spânzurătoare.) 3. (concr.) (pop.) furci (pl.), (prin Transilv.) acăstău. (S-a ridicat o spânzurătoare.) SPÂNZURĂTÚRĂ s. v. spânzurare, spânzurat, spânzurătoare, strangulare. SPÂRCUÍ vb. v. împrăştia, risipi, sfârteca, sfâşia, spulbera, vântura. SPLAI s. chei. (~ul Dâmboviţei.) SPLANHNOPTÓZĂ s. (MED.) visceroptoză. SPÂRCUÍT adj. v. împrăştiat, risipit, sfârtecat, sfâşiat. SPÂRCÂÍ vb. v. defeca, ieşi. SPLÉNDID adj., adv. 1. adj. v. minunat. 2. adj. falnic. 3. adj. grandios, măreţ, strălucitor, (înv.) vederos. (Un spectacol ~.) 4. adj. v. grandios. 5. adj. fastuos. 6. adj. desăvârşit, excepţional, extraordinar, formidabil, ideal, v. perfect. 7. adj. minunat, superb, (fig.) ceresc, divin, dumne-zeiesc, îngeresc, serafic, (livr. fig.) celest. (O muzică ~.) 8. adv. minunat, superb, (fig.) divin, dumnezeieşte, îngereşte. (Cântă ~.) SPLENDOÁRE s. 1. v. frumuseţe. 2. v. grandoare. 3. măreţie, strălucire, (înv.) pohfală. (~ alaiului domnesc.) 4. v. fast. 5. fast, lux, măreţie, pompă, somptuozitate, strălucire, (înv.) ighemonicon, pohfală, saltanat. (~ de la Curte.) 6. frumuseţe, minunăţie, minune, (pop. şi fam.) mândreţe, (Transilv.) mândrenie, (prin Ban.) mândrulenie. (O ~ de fată.) 7. v. glorie. SPLINÚŢĂ s. (BOT.; Solidago virgaurea) (reg.) mănunchi, splinariţă, zmeoaică, floare-boie-rească, floare-buiacă, vargă-de-aur. SPLÍNĂ s. v. crucea dinapoi, limbă, pisc. |