![]() Caută
Traducere
|
Dictionar de sinonimeTRANSCENDENTALÍSM s. (FILOZ.; la Kant) aprio-rism. TRANSCRÍE vb. 1. a copia, a reproduce, (înv.) a decopia, a izvodi, a prescrie. (A ~ pe curat un text.) 2. a transpune. (A ~ un text dintr-un alfabet în altul.) TRANDAFIRÍU adj. 1. v. roz. 2. roz, rumen. (Avea un obraz ~.) 3. frez, roşcat, roşiatic. (O rochie ~.) 4. (reg.) ghiurghiuliu, profiriu, (înv.) profir. (Vin ~.) TRANSCARPÁTIC adj. transcarpatin. (Regiunile ~.) TRANDAFIRGÁLBEN s. v. teişor. TRANDAFIR-DE-MÚNTE s. v. smirdar. TRANDAFIR-DE-MÁRE s. v. actinie, anemo-nă-de-mare, dediţel-de-mare. TRANSCRÍERE s. 1. v. copiere. 2. (concr.) copie, reproducere, (rar) transcripţie, (înv.) izvod, prescriitură. (Are o ~ fidelă a documentelor.) 3. transpunere, transcripţie. (~ unui text dintr-un alfabet în altul.) 4. (JUR.) transcripţie. (Registru de ~i imobiliare.) TRANSCRÍPŢIE s. 1. transcriere, transpunere. (~ unui text dintr-un alfabet în altul.) 2. (JUR.) transcriere. (Registru de ~ii imobiliare.) TRANSCRÍPŢIE s. v. copiat, copie, copiere, reproducere, transcriere. TRANSFORMÁ vb. 1. v. metamorfoza. 2. a (se) preface, a (se) schimba, (înv.) a (se) prăvăli. (A ~ marea în uscat.) 3. a deveni, a se face, a se preface. (Totul s-a ~ în scrum.) 4. v. modifica. 5. v. face. 6. (FON.) a se altera, a se modifica, a se preface, a se schimba. („N“ intervocalic s-a ~.) 7. (FON.) a se modifica, a se preface, a se schimba, a trece. („L“ intervocalic se ~ în „r“ în cuvintele româneşti de origine latină.) 8. a (se) preface, a (se) schimba, (reg.) a (se) veli, a (se) velnici, (înv.) a veni. (Bucuria lor s-a ~ în suspine.) TRANSFIGURÁŢIE s. v. transfigurare. TRANSFIGURÁRE s. transfiguraţie. (~ unui actor.) TRANSFERÁRE s. v. mutare. TRANSFERÁ vb. 1. v. muta. 2. v. transmite. TRANSFÉR s. 1. v. mutare. 2. v. transmisiune. 3. v. schimb. TRANSFORMÁBIL adj. modificabil. (Fenomen ~.) TRANSFORMÁRE s. 1. devenire, dezvoltare, evoluţie, modificare, prefacere, schimbare. (Procesul ~.) 2. metamorfozare, metamorfoză, modificare, prefacere, preschimbare, schimbare, (rar) strămutare, (înv. şi pop.) mutare, prefă-cătură, schimbătură, (reg.) străformare, (înv.) modificaţie, preobrajenie, strămutătură, trans-formaţie, (fig.) răsturnare. (A suferit o adâncă ~.) 3. modificare, prefacere, prelucrare, refacere, schimbare. (~ unui text.) 4. (FON.) modificare, prefacere, schimbare, trecere. (~ lui „l“ intervo-calic în „r“ în elementele româneşti de origine latină.) 5. (FON.) modificare, prefacere, schimbare, tratament. (~ labialelor.) TRANSFORMATÓR adj. v. înnoitor. TRANSFORMÁT adj. 1. v. metamorfozat. 2. v. mo-dificat. TRANSFORMÁŢIE s. v. metamorfozare, meta-morfoză, modificare, prefacere, pre-schimbare, schimbare, transformare. TRANSFORMÍST adj., s. v. evoluţionist. TRANSFORMÍSM s. v. darwinism. TRANSILVĂNEÁNCĂ s. ardeleancă. TRANSILVÁN adj. v. ardelean, ardelenesc, transilvănean. TRANSILVĂNEÁN s., adj. 1. s. ardelean, (înv. şi reg.) ungurean, (prin Bucov.) ardău. (E ~ de origine.) 2. adj. ardelean, ardelenesc, (rar) tran-silvan. (Populaţie ~.) TRANSHIDROGENÁZĂ s. v. dehidrogenază. TRANSLÁ vb. v. tălmăci, traduce, transpune. TRANSMISIÚNE s. 1. transmitere (Curea de ~; ~ radiaţiilor.) 2. (JUR.) transfer, transmitere. (~ de drepturi.) 3. (FIZ.) emisiune. (~ radiofonică.) 4. (FIZ.) transport. (ă energiei electromagnetice.) TRANSLUCÍD adj. (FIZ.) (rar) semiopac, semi-transparent. (Mediu ~.) |